La question la plus posée dans toute communauté hobby Warhammer : « Quel est l'équivalent Vallejo de X ? » Ce guide y répond pour les 25 peintures Citadel essentielles, en utilisant le Delta-E CIEDE2000 — la même norme de science des couleurs que l'imprimerie professionnelle et l'industrie textile. Chaque score est calculé à partir des valeurs hex réelles des peintures, pas de suppositions.
Comment lire le tableau : ΔE (Delta-E) mesure la différence de couleur. ΔE < 3 = substitution directe (imperceptible sur une figurine). ΔE 3-6 = acceptable pour la plupart des schémas. ΔE > 6 = différence visible — testez avant de vous engager.
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Abaddon Black
base
|
Black (70.950)
|
3.5 |
Matt Black
|
3.0 |
|
Corax White
base
|
White (70.951)
|
0.6 |
Matt White
|
0.4 |
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Macragge Blue
base
|
Flat Blue (70.962)
|
6.3 |
Warpaint Blue
|
2.7 |
|
Calgar Blue
layer
|
Medium Blue (70.963)
|
4.4 |
Electric Blue
|
8.6 |
|
Drakenhof Nightshade
shade
|
Flat Blue (70.962)
|
4.3 |
Blue Tone
|
2.1 |
|
Ulthuan Grey
layer
|
Sky Grey (70.989)
|
9.1 |
Holy White
|
11.2 |
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Mephiston Red
base
|
Scarlet (70.817)
|
7.7 |
Blood Red
|
2.9 |
|
Evil Sunz Scarlet
layer
|
Red (70.926)
|
0.6 |
Dragon Red
|
3.0 |
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Zandri Dust
base
|
Dark Sand (70.847)
|
5.4 |
Mouldy Clothes
|
10.5 |
|
Ushabti Bone
layer
|
Khaki (70.988)
|
5.1 |
Skeleton Bone
|
5.5 |
|
Screaming Skull
layer
|
Pale Sand (70.837)
|
6.5 |
Necrotic Flesh
|
9.0 |
|
Bugman's Glow
base
|
Flat Brown (70.984)
|
8.1 |
Leather Brown
|
7.6 |
|
Cadian Fleshtone
base
|
Medium Fleshtone (70.860)
|
2.9 |
Barbarian Flesh
|
4.9 |
|
Kislev Flesh
layer
|
Sunny Skin Tone (70.845)
|
2.4 |
Elf Flesh
|
2.9 |
|
Rhinox Hide
base
|
Chocolate Brown (70.872)
|
10.3 |
Fertile Soil
|
10.0 |
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Warboss Green
layer
|
Verdigris (70.833)
|
5.3 |
Greenskin
|
10.0 |
|
Death Guard Green
base
|
Stone Grey (70.884)
|
10.1 |
Mouldy Clothes
|
1.7 |
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Averland Sunset
base
|
Golden Yellow (70.948)
|
4.1 |
Daemonic Yellow
|
5.9 |
|
Retributor Armour
base
|
Sunny Skin Tone (70.845)
|
5.5 |
Elf Flesh
|
5.8 |
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Leadbelcher
base
|
Light Sea Grey (70.973)
|
5.4 |
Plate Mail Metal
|
5.6 |
|
Ironbreaker
layer
|
Sky Grey (70.989)
|
6.8 |
Plate Mail Metal
|
4.1 |
|
Runefang Steel
layer
|
Silver (70.997)
|
5.0 |
Shining Silver
|
3.5 |
| Citadel | Vallejo Model Color | ΔE | Army Painter | ΔE |
|---|---|---|---|---|
|
Nuln Oil
shade
|
Black (70.950)
|
3.4 |
Dark Tone
|
3.0 |
|
Agrax Earthshade
shade
|
Dark Sand (70.847)
|
9.5 |
Strong Tone
|
12.0 |
|
Reikland Fleshshade
shade
|
Medium Fleshtone (70.860)
|
2.6 |
Soft Tone
|
7.1 |
| Marque | Volume | Prix moy. | Prix / ml | vs Citadel | Format |
|---|---|---|---|---|---|
| Citadel (GW) | 12 ml | ~€4.80 | €0.40/ml | — | Pot |
| Army Painter Warpaint | 18 ml | ~€3.50 | €0.19/ml | -52% | Dropper |
| Vallejo Model Color | 17 ml | ~€3.20 | €0.19/ml | -53% | Dropper |
| Vallejo Game Color | 17 ml | ~€3.20 | €0.19/ml | -53% | Dropper |
| Scale75 | 17 ml | ~€3.80 | €0.22/ml | -44% | Dropper |
Exemple concret : Une armée de 30 Ultramarines nécessite environ 12 peintures Citadel (~58 €). Avec les équivalents Vallejo + Army Painter, ce budget tombe à ~30 € — soit 28 € d'économies pour un résultat colorimétrique quasi identique sur les couleurs principales.
Compte-gouttes vs pots
Vallejo et Army Painter utilisent des flacons compte-gouttes — vous dosez précisément, et les flacons durent plus longtemps car la peinture ne sèche pas. Les pots Citadel ont tendance à sécher plus vite une fois ouverts.
Différences de consistance
Les peintures Vallejo sont en général légèrement plus fluides que Citadel. Vous aurez besoin de moins d'eau pour les diluer. Les Warpaints Army Painter ont la consistance la plus proche des bases Citadel.
Les lavis sont les plus difficiles à remplacer
Agrax Earthshade et Nuln Oil contiennent des agents de fluidité qui les aident à se loger dans les creux. Les lavis Vallejo et Army Painter fonctionnent bien mais peuvent se comporter différemment — testez toujours avant de vous engager.
Mélanger les marques est tout à fait possible
Toutes les grandes peintures miniature sont des acryliques à base d'eau et sont entièrement compatibles. Utiliser un lavis Citadel sur une base Vallejo, ou un wash Army Painter sur une couche Citadel, fonctionne parfaitement.
La limite du Delta-E
Un ΔE inférieur à 3 est imperceptible en conditions normales. Mais sur une armée de table, même les substitutions ΔE 6-8 sont acceptables — personne ne le remarquera à distance. Seules les figurines de vitrine nécessitent un ΔE < 3.
Utilisez le comparateur ChromaStack
For any paint not covered in this guide, use the ChromaStack colour comparator to find equivalents by hex colour, or browse the full equivalents index.
Oui — Vallejo et Citadel sont toutes deux des acryliques à base d'eau et entièrement compatibles. Vous pouvez les mélanger, les superposer, et utiliser des lavis Citadel sur des bases Vallejo (et vice versa) sans aucun problème.
ChromaStack utilise le Delta-E CIEDE2000, la norme internationale de science des couleurs. Un ΔE inférieur à 3 signifie que la différence est imperceptible sur une figurine peinte. Certaines peintures Citadel ont des équivalents Vallejo très proches (ΔE < 2), tandis que d'autres comme Agrax Earthshade ou Rhinox Hide n'ont pas de véritable équivalent proche dans aucune autre marque.
Ni l'un ni l'autre n'est strictement meilleur — ils ont des atouts différents. Vallejo offre des flacons compte-gouttes (dosage plus précis), un meilleur prix au ml et une gamme de couleurs immense. Citadel a une excellente consistance au pinceau, un système de couleurs bien conçu (base/layer/shade/contrast) et des recettes GW officielles. La plupart des peintres expérimentés utilisent les deux.
L'équivalent Army Painter le plus proche du Nuln Oil est le Dark Tone shade (ΔE 3,0). Il se comporte de manière très similaire comme lavis noir — appliquez dans les creux, évitez les mares sur les surfaces planes. Strong Tone est l'équivalent de l'Agrax Earthshade.
L'Agrax Earthshade est notoirement difficile à remplacer exactement — sa tonalité brun-vert chaud particulière est unique. L'équivalent Vallejo le plus proche par Delta-E est autour de ΔE 9+. L'Army Painter Strong Tone est un meilleur substitut (ΔE ~3) comme lavis. Vallejo Model Wash Brown ou Sepia valent également la peine d'être considérés pour l'effet de lavis.
Oui — les peintures sont des peintures quel que soit le système de jeu. Les équivalents Citadel, Vallejo et Army Painter listés ici s'appliquent à tout projet de peinture de figurines, que ce soit Warhammer 40,000, Age of Sigmar, Hérésie d'Horus ou tout autre jeu.
Utilisez l'index complet des équivalents ChromaStack sur /equivalent/ — il couvre les 174 peintures Citadel avec les scores Delta-E pour chaque alternative dans notre base de 441 peintures réparties sur 7 marques.